DSC_0345

パーマリンクをブックマーク

投稿ナビゲーション

検索:

あなたはイタリアでのビジネスでこんな風にお悩みではありませんか？
○イタリアの習慣とギャップがありすぎて不安
○イタリアでのビジネスを、ぜひ是非成功させたい。
○大切な商談なので失敗できない。

「イタリア人って、本当に信用できない。。。」「イタリア企業とのビジネスは、難しい。。」とお悩みのビジネスマンの皆様、もしくは、個人事業主の方。

イタリア語企業通訳サービス「イタリアンビジネス」に、ぜひお任せください。

弊社のイタリア語通訳はイタリア在住20年以上の「イタリアを知り尽くした」スペシャリストのみを取り扱っています。

イタリア人とのビジネスは、「ただのビジネス英語」だけでは、到底通用しない事が殆どというのは、皆様の経験でお分かりいただけると思います。

・時間にルーズ・納期を守らない・出来上がりが雑・クレーム商品が沢山・絶対に謝らない・すぐに他人のせいにする・働くよりも遊ぶほうが好き

など、日本人のビジネスマンとは、全く違う観念を持っているのがイタリア人です。

でもイタリアの商品やサービスは世界的にも認められているので、

「made in italy」の座は世界でも堅実です。

ですので、ビジネスは続行していかなければなりません。

そんな悩みをお抱えの貴方に吉報です。

イタリア人とのビジネスをスムーズにサポートさせていただく「イタリア通訳サービス」にお任せください。

イタリア人並みの「主張力」と「押し」を持ち。かつ日本人の繊細さを両方もった日本人通訳が貴方のビジネスを通訳サポートさせていただきます。

まずは、お気軽にお問い合わせください!

Via G Silvani 10 Firenze 50125 Italia

firenzegaido@yahoo.co.jp

+39-3395471163 LINE ID firenzemime